Tinytend
سياسة خصوصية البيانات الصحية للمستهلكين
تغطي هذه السياسة البيانات الصحية للمستهلكين التي تجمعها ODBS LLC من خلال Tinytend. وهي مطلوبة بموجب قانون My Health My Data Act في ولاية Washington، وقانون ولاية Nevada بشأن البيانات الصحية للمستهلكين، وقوانين الولايات المماثلة.
آخر تحديث: 6 نوفمبر 2026
هذه ترجمة. وفي حال اختلافها عن النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية
1. حول هذه السياسة
Tinytend من إنتاج ODBS LLC، وعنوانها 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States (ويُشار إليها بـ «نحن»). وتصف هذه السياسة فئات البيانات الصحية للمستهلكين التي نجمعها من خلال Tinytend، ومصادر تلك البيانات وأغراضها، وفئات الجهات المتلقية التي نشاركها معها، وكيف يمكنك ممارسة حقوقك المتعلقة بها.
يُقصد بـ «البيانات الصحية للمستهلكين» المعلوماتُ الشخصية المرتبطة بك أو التي يمكن ربطها بك على نحو معقول، والتي تحدد حالتك الصحية الجسدية أو النفسية في الماضي أو الحاضر أو المستقبل، وفقًا لتعريف القوانين المذكورة أعلاه. وتصف سياسة الخصوصية الخاصة بنا بقية ممارساتنا المتعلقة بالبيانات.
2. البيانات الصحية للمستهلكين في Tinytend
فئات البيانات الصحية للمستهلكين التي نجمعها
- الملف الشخصي لطفلك: الاسم، وتاريخ الميلاد، والتاريخ المتوقع للولادة إذا وُلد طفلك مبكرًا، والجنس (اختياريًا)؛
- سجلات الرضعات، والنوم، والحفاضات، وشفط الحليب، ودرجة الحرارة، والأدوية، والأعراض، واللقاحات، وقياسات النمو، والمراحل المهمة، والأنشطة، والملاحظات؛
- تفاصيل تلك السجلات، مثل الكميات، والأطعمة، ومسببات الحساسية وردود الفعل تجاهها، ولون الحفاض والطفح الجلدي، وأسماء الأدوية وجرعاتها، والأعراض وشدتها، وأرقام دفعات اللقاحات.
مصدرها
منك ومن أعضاء أسرتك، عندما تُدخلونها في التطبيق.
لماذا نجمعها ونستخدمها
لتخزين سجلات أسرتك، ومزامنتها بين أجهزة أسرتك، وعرضها على أعضاء أسرتك بحسب دور كل منهم. ويُنشأ ملخص الطبيب على هاتفك ولا يُرسَل إلينا.
من يتلقاها
- أعضاء أسرتك، بحسب دور كل منهم؛
- Amazon Web Services (خادمنا وقاعدة البيانات والنسخ الاحتياطية، فرانكفورت، ألمانيا) وCloudflare (توصيل الشبكة وحماية خادم التطبيق)، بصفتهما من مزوّدي الخدمات لدينا؛
- أي شخص تختار أن تعطيه ملخصًا للطبيب.
لا يخزّن Tinytend هذه السجلات ولا يزامنها إلا بموافقتك الصريحة التي تمنحها في التطبيق، والمنشورة على https://tinytend.odbs.tech/ar/health-data. ومن الإعدادات يمكنك سحب تلك الموافقة، وتنزيل نسخة من بياناتك، وحذف حسابك.
3. كيف نستخدم البيانات الصحية للمستهلكين ونشاركها
نجمع البيانات الصحية للمستهلكين بموافقتك أو عندما يكون ذلك ضروريًا لتقديم ميزة في Tinytend تطلبها، ولا نستخدمها إلا للأغراض الموضّحة في القسم 2، وللحفاظ على أمان الخدمة، وللامتثال للقانون.
لا نشارك البيانات الصحية للمستهلكين إلا مع الجهات المتلقية المذكورة في القسم 2: مقدّمي الخدمات الذين يعالجونها نيابةً عنا بموجب عقد، والأشخاص الذين تختار مشاركتها معهم، والسلطات عندما يقتضي القانون ذلك. ولا نشاركها مع الشركات التابعة. ونطلب موافقتك المنفصلة قبل مشاركتها لأي غرض آخر.
لا نبيع البيانات الصحية للمستهلكين، ولا نستخدمها للإعلانات، ولا نسمح لأطراف ثالثة بأن تجمع من خلال Tinytend بيانات صحية للمستهلكين عنك عبر الزمن وعبر مواقع إلكترونية أو تطبيقات أخرى. ولا نُنشئ أسوارًا جغرافية (geofences) حول الأماكن التي تقدّم الرعاية الصحية.
4. حقوقك
يحق لك:
- التأكد مما إذا كنا نجمع البيانات الصحية للمستهلكين الخاصة بك أو نشاركها أو نبيعها، والوصول إلى تلك البيانات، بما في ذلك قائمة بجميع الأطراف الثالثة والشركات التابعة التي شاركناها معها وكيفية التواصل معها؛
- سحب الموافقة التي منحتها على جمع البيانات الصحية للمستهلكين الخاصة بك أو مشاركتها؛
- حذف البيانات الصحية للمستهلكين الخاصة بك، بما في ذلك من أرشيفاتنا ونسخنا الاحتياطية، وأن نُحيل طلب الحذف الخاص بك إلى مقدّمي الخدمات والأطراف الثالثة التي تلقّتها؛
- عدم التعرّض للتمييز بسبب ممارستك لهذه الحقوق.
لممارسة هذه الحقوق، راسلنا على info@odbs.tech أو استخدم خيارات التصدير والموافقة والحذف في Tinytend الموضّحة في القسم 2. وقد نطلب منك تأكيد أن الطلب صادر عنك. ونرد خلال 45 يومًا؛ وإذا احتجنا إلى مزيد من الوقت، نُبلغك بذلك خلال هذه الأيام الـ 45، ويجوز لنا تمديد المدة 45 يومًا أخرى حيثما يسمح القانون بذلك. وتُزال نسخ البيانات المحذوفة الموجودة في نسخنا الاحتياطية عند انتهاء صلاحية تلك النسخ الاحتياطية.
إذا رفضنا طلبك، يمكنك الطعن بالرد على إجابتنا بعنوان «Appeal». ونرد على طعنك خلال 45 يومًا ونشرح قرارنا. وإذا رُفض طعنك، يمكنك التواصل مع المدعي العام لولايتك، مثل مكتب المدعي العام لولاية Washington (Washington State Office of the Attorney General).
5. التغييرات على هذه السياسة
ننشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ «آخر تحديث» جديد. وإذا كان من شأن تغيير ما أن يتيح لنا جمع البيانات الصحية للمستهلكين أو استخدامها أو مشاركتها بطريقة لم توافق عليها، فإننا نطلب موافقتك قبل أن يسري عليك.
6. التواصل
ODBS LLC، 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. البريد الإلكتروني: info@odbs.tech.