1. À propos de la présente politique

ODBS LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, États-Unis (« nous »), conçoit Tinytend. La présente politique décrit les catégories de données de santé des consommateurs que nous collectons via Tinytend, les sources et les finalités de ces données, les catégories de destinataires avec lesquels nous les partageons et la manière dont vous pouvez exercer vos droits sur celles-ci.

Les « données de santé des consommateurs » désignent les informations personnelles qui sont liées ou raisonnablement susceptibles d’être liées à vous et qui révèlent votre état de santé physique ou mentale passé, présent ou futur, au sens des lois mentionnées ci-dessus. Notre politique de confidentialité décrit nos autres pratiques en matière de données.

Lire la politique de confidentialité

2. Données de santé des consommateurs dans Tinytend

Catégories de données de santé des consommateurs que nous collectons

Le profil de votre enfant : prénom, date de naissance, date prévue de l’accouchement si votre bébé est né prématurément et, facultativement, sexe ;
Les relevés des repas, du sommeil, des couches, du tirage du lait, de la température, des médicaments, des symptômes, des vaccins, des mesures de croissance, des étapes clés, des activités et des notes ;
Les détails de ces relevés, tels que les quantités, les aliments, les allergènes et les réactions, la couleur des couches et les irritations, le nom et la dose des médicaments, les symptômes et leur intensité, et les numéros de lot des vaccins.

Provenance des données

De vous et des membres de votre foyer, lorsque vous les saisissez dans l’app.

Pourquoi nous les collectons et les utilisons

Pour stocker les relevés de votre foyer, les synchroniser entre les appareils de votre foyer et les montrer aux membres de votre foyer selon leur rôle. Le résumé pour le médecin est créé sur votre téléphone et ne nous est pas envoyé.

Qui les reçoit

Les membres de votre foyer, selon leur rôle ;
Amazon Web Services (notre serveur, notre base de données et nos sauvegardes, Francfort, Allemagne) et Cloudflare (acheminement réseau et protection du serveur de l’app), nos prestataires ;
Toute personne à qui vous choisissez de remettre un résumé pour le médecin.

Tinytend ne stocke et ne synchronise ces relevés qu’avec le consentement explicite que vous donnez dans l’app ; le texte du consentement est publié à l’adresse https://tinytend.odbs.tech/fr/health-data. Dans Réglages, vous pouvez retirer ce consentement, télécharger une copie de vos données et supprimer votre compte.

3. Comment nous utilisons et partageons les données de santé des consommateurs

Nous collectons des données de santé des consommateurs avec votre consentement ou lorsque cela est nécessaire pour fournir une fonctionnalité de Tinytend que vous demandez, et nous ne les utilisons qu’aux fins décrites à la section 2, pour assurer la sécurité du service et pour respecter la loi.

Nous ne partageons des données de santé des consommateurs qu’avec les destinataires indiqués à la section 2 : les prestataires qui les traitent pour notre compte en vertu d’un contrat, les personnes avec lesquelles vous choisissez de les partager et les autorités lorsque la loi l’exige. Nous ne les partageons pas avec des sociétés affiliées. Nous vous demandons votre consentement distinct avant de les partager à toute autre fin.

Nous ne vendons pas de données de santé des consommateurs, nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires et nous ne permettons pas à des tiers de collecter, via Tinytend, des données de santé des consommateurs vous concernant au fil du temps et sur d’autres sites web ou applications. Nous ne mettons en place aucun géorepérage (geofence) autour des lieux qui fournissent des soins de santé.

4. Vos droits

Vous avez le droit de :

savoir si nous collectons, partageons ou vendons vos données de santé des consommateurs, et accéder à ces données, y compris à la liste de tous les tiers et de toutes les sociétés affiliées avec lesquels nous les avons partagées et à la manière de les contacter ;
retirer le consentement que vous avez donné à la collecte ou au partage de vos données de santé des consommateurs ;
faire supprimer vos données de santé des consommateurs, y compris de nos archives et de nos sauvegardes, et nous faire transmettre votre demande de suppression aux prestataires et aux tiers qui les ont reçues ;
ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé ces droits.

Pour exercer ces droits, écrivez à info@odbs.tech ou utilisez les options d’export, de consentement et de suppression de Tinytend décrites à la section 2. Nous pouvons vous demander de confirmer que la demande émane bien de vous. Nous répondons dans un délai de 45 jours ; si nous avons besoin de plus de temps, nous vous en informons dans ces 45 jours, et nous pouvons prolonger le délai de 45 jours supplémentaires lorsque la loi le permet. Les copies des données supprimées présentes dans nos sauvegardes sont effacées à l’expiration de ces sauvegardes.

Si nous refusons votre demande, vous pouvez former un recours en répondant à notre réponse avec l’objet « Appeal » (recours). Nous répondons à votre recours dans un délai de 45 jours et expliquons notre décision. Si votre recours est rejeté, vous pouvez contacter l’attorney general (procureur général) de votre État, par exemple le Washington State Office of the Attorney General.

5. Modifications de la présente politique

Nous publions les modifications sur cette page avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour ». Si une modification devait nous permettre de collecter, d’utiliser ou de partager des données de santé des consommateurs d’une manière à laquelle vous n’avez pas consenti, nous vous demanderions votre consentement avant qu’elle ne s’applique à vous.

6. Contact

ODBS LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, États-Unis. E-mail : info@odbs.tech.