Tinytend
消費者健康データプライバシーポリシー
本ポリシーは、ODBS LLC が Tinytend を通じて収集する消費者健康データを対象とします。本ポリシーは、ワシントン州の My Health My Data Act、ネバダ州の消費者健康データに関する法律およびこれらに類する州法により求められるものです。
最終更新日：2026年11月6日
これは翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先されます。 英語版を読む
1. 本ポリシーについて
Tinytend は、ODBS LLC（所在地：30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, 米国。以下「当社」）が提供しています。本ポリシーは、当社が Tinytend を通じて収集する消費者健康データのカテゴリー、そのデータの取得元と利用目的、当社がそれを共有する受領者のカテゴリー、ならびにお客様がこのデータに関する権利を行使する方法について説明します。
「消費者健康データ」とは、上記の法律で定義されるとおり、お客様に関連付けられ、または合理的に関連付けることができる個人情報であって、お客様の過去、現在または将来の身体的または精神的な健康状態を特定するものをいいます。当社のその他のデータの取扱いについては、当社のプライバシーポリシーで説明しています。
2. Tinytend における消費者健康データ
当社が収集する消費者健康データのカテゴリー
- お子様のプロフィール：名前、生年月日、早く生まれた場合は出産予定日、および任意で性別
- 授乳、睡眠、おむつ、搾乳、体温、薬、症状、予防接種、成長の測定値、マイルストーン、アクティビティ、メモの記録
- それらの記録の詳細（量、食べ物、アレルゲンと反応、おむつの色とかぶれ、薬の名前と用量、症状とその程度、ワクチンのロット番号など）
取得元
お客様とファミリーのメンバーがアプリに入力したときに、お客様とファミリーのメンバーから取得します。
収集と利用の目的
ファミリーの記録を保存し、ファミリーのデバイス間で同期し、ファミリーのメンバーにその役割に応じて表示するためです。医師向けサマリーはお客様のスマートフォン上で作成され、当社には送信されません。
受領者
- ファミリーのメンバー（その役割に応じて）
- 当社のサービスプロバイダーとしてのAmazon Web Services（当社のサーバー、データベースおよびバックアップ。ドイツ・フランクフルト）およびCloudflare（アプリのサーバーのネットワーク配信と保護）
- お客様が医師向けサマリーを渡すことを選んだ人
Tinytendは、お客様がアプリ内で与える明示的な同意がある場合にのみ、これらの記録を保存および同期します。同意の文面は https://tinytend.odbs.tech/ja/health-data で公開しています。「設定」で、その同意の撤回、データのコピーのダウンロード、アカウントの削除ができます。
3. 消費者健康データの利用と共有
当社は、お客様の同意がある場合、またはお客様が求める Tinytend の機能を提供するために必要な場合に消費者健康データを収集し、第2項に記載する目的、サービスの安全を保つ目的、および法令を遵守する目的にのみ使用します。
当社は、第2項に記載する受領者、すなわち契約に基づき当社に代わってデータを処理するサービス提供者、お客様が共有先として選んだ人、および法律により求められる場合の当局とのみ、消費者健康データを共有します。当社は、関連会社とは共有しません。その他の目的で共有する前には、お客様に別途同意を求めます。
当社は、消費者健康データを販売せず、広告に使用せず、第三者が Tinytend を通じてお客様に関する消費者健康データを継続的に、かつ他のウェブサイトやアプリをまたいで収集することを許可しません。当社は、医療を提供する場所の周囲にジオフェンスを設定しません。
4. お客様の権利
お客様は、次の権利を有します。
- 当社がお客様の消費者健康データを収集、共有または販売しているかどうかを確認し、そのデータにアクセスする権利（当社がそのデータを共有したすべての第三者および関連会社の一覧と、その連絡方法を含みます）
- お客様の消費者健康データの収集または共有について与えた同意を撤回する権利
- 当社のアーカイブおよびバックアップからの削除を含め、お客様の消費者健康データの削除を求め、当社がその削除請求を、当該データを受け取ったサービス提供者および第三者に伝えるよう求める権利
- これらの権利を行使したことを理由に差別されない権利
これらの権利を行使するには、info@odbs.tech までご連絡いただくか、第2項に記載する Tinytend の書き出し、同意および削除のオプションをご利用ください。当社は、請求がお客様ご本人からのものであることの確認をお願いする場合があります。当社は 45 日以内に回答します。さらに時間が必要な場合は、その 45 日以内にお客様にお知らせし、法律で認められる場合には期間をさらに 45 日延長することがあります。当社のバックアップ内にある削除済みデータの複製は、そのバックアップの保存期限が切れた時点で削除されます。
当社がお客様の請求を拒否した場合、件名を「Appeal」（不服申立て）として当社の回答に返信することで、不服を申し立てることができます。当社は 45 日以内に不服申立てに回答し、当社の判断について説明します。不服申立てが却下された場合は、ワシントン州司法長官室（Washington State Office of the Attorney General）など、お住まいの州の司法長官に連絡することができます。
5. 本ポリシーの変更
当社は、変更内容を新しい「最終更新日」とともにこのページで公開します。変更により、お客様が同意していない方法で当社が消費者健康データを収集、利用または共有できるようになる場合、当社はその変更がお客様に適用される前にお客様の同意を求めます。
6. お問い合わせ
ODBS LLC、30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, 米国。メール：info@odbs.tech。